- おいこみ
- おいこみ【追い込み】(оикоми)
1) галёрка, галерея (в театре);2) финальный этап (состязаний, выборов и т. п.);
[lang name="English"][最後の]追い込みをかける делать последние усилия; делать последний рывок [на финише];
3) полигр. в подбор;[lang name="English"]追い込み記事にする набирать статью в подбор;
4) общий зал (ресторана и т. п.).
Японско-русский словарь. 2013.